Приговор Алексею Навальному

Заявление официального представителя Министерства иностранных дел и международного развития

НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Франция обеспокоена приговором в виде 5 лет условного лишения свободы, вынесенным 8 февраля Алексею Навальному.

В феврале 2016 года Европейский суд по правам человека вынес постановление о том, что этот приговор, озвученный в 2013 году, противоречил праву на справедливое судебное разбирательство.

Statement by the EU Spokesperson on the verdict in the trial of Alexei Navalny

On 8 February, the spokesperson of the European External Action Service made the following statement:

"The verdict of the Leninsky Court in Kirov today against Russian opposition politician Alexei Navalny on charges of embezzlement attempts to silence yet another independent political voice in the Russian Federation.

Last year, the European Court of Human Rights had ruled that Mr Navalny had been denied the right to a fair trial in his prosecution in 2013 for the same charges.

This latest decision, which effectively excludes Mr Navalny from the political arena, further constrains political pluralism in Russia and raises serious questions as to the fairness of democratic processes in Russia."

publié le 09/02/2017

Наверх