Смерть бывшего президента Романа Херцога - Заявление Жан-Марка Эйро

НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

С глубокой печалью я узнал о смерти бывшего президента Германии Романа Херцога.

С его уходом Германия теряет одного из главных участников процесса объединения страны. Государственный деятель, уважаемый, выдающийся юрист, Роман Херцог играл решающую роль в правовой интеграции земель во время важного периода воссоединения.

Избранный в 1994 году, первый президент Объединенной Германии, он отличался убежденностью и пользовался авторитетом, всегда стремился поощрять вклад в развитие гуманистических ценностей, приверженцем которых он являлся.

Роман Герцог был другом Франции и великим европейцем. Именно он возглавлял разработку проекта Хартии основных прав Европейского Союза, вступившего в силу в результате Лиссабонского договора.

Я выражаю соболезнования его семье, а также всему немецкому народу.

publié le 11/01/2017

Наверх