Северокорейские ядерные испытания

НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

СООБЩЕНИЕ ЕЛИСЕЙСКОГО ДВОРЦА

Франция решительно осуждает очередное ядерное испытание, проведенное сегодня ночью Северной Кореей, и призывает Совет Безопасности ООН положить конец нарушениям принятых им резолюций.

Международная общественность должна объединиться против этой новой провокации, последовавшей за единогласным осуждением Советом Безопасности испытаний баллистических ракет, проведенных Северной Кореей в понедельник.

Заявление Жан-Марка Эйро, Министра иностранных дел и международного развития

Ядерные испытания, которые Северная Корея провела сегодня ночью, это серьезное нарушение, угрожающее миру и безопасности в Азии и во всем мире.

Я самым решительным образом осуждаю очередную провокацию северокорейского режима, который несет ответственность за дестабилизацию этого региона.

Северная Корея продолжает наращивать ядерный арсенал и запускать баллистические ракеты, грубо нарушая резолюции Совета Безопасности Организации Объединенных Наций. Такая эскалация напряженности недопустима.

Требуется незамедлительная и решительная реакция Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, Европейского Союза и мирового сообщества. В тесном взаимодействии со своими коллегами мы должны обеспечить единство наших действий.

publié le 09/09/2016

Наверх