Франция примет участие в освоении Арктики

Неофициальный перевод.

В связи с создавшейся в последнее время ситуацией в зоне Арктики, которая характеризуется таянием льдов под воздействием климатических изменений, Франция в начале 2013 года инициировала межведомственный проект под руководством посла по вопросам международных переговоров по Арктике и Антарктике Мишеля Рокара, направленный на выявление и согласование национальных приоритетов, связанных с бореальной зоной.

Национальная программа освоения Арктики представлена Мишелем Рокаром во вторник, 14 июня на набережной Орсэ в присутствии министра иностранных дел и международного развития, Жан-Марка Эйро, ученых, депутатов, артистов, промышленников и представителей НПО. Она демонстрирует уровень научного, экологического, экономического и стратегического интереса нашей страны на этом пространстве, которое находится в 2500 км от берегов Франции.
Арктика является для Франции зоной экологически чувствительной, в которой национальные интересы должны определяться с учетом общих интересов и политикой устойчивого развития.

Франция принимает «дорожную карту» по Арктике

PNG

Общая ситуация в Арктике
В последние двадцать лет изменения климата и окружающей среды в зоне Арктики, вызванные климатическими изменениями привели к тому, что высокие широты Северного полушария определяются, как зона повышенной экологической опасности, а также как зона новых экономических и коммерческих возможностей (северный морской путь, морские энергетические ресурсы, биологические ресурсы …)

За последний век уровень потепления в этой зоне превышал в 2-3 раза средний показатель на планете, а в период с 1979 по 2012 годы - в 4 раза.

Одним из наиболее впечатляющих текущих изменений климата является значительное сокращение площади арктического морского льда в конце лета. Начиная с 1980 года, общий объем морского льда в Арктике уменьшился на 75%. Невозможно выдвигать конкретные сроки, но предполагается, что Северный Ледовитый океан начнёт полностью освобождаться ото льда в летний период течение ближайших десятилетий.

JPEG

Северный Ледовитый океан начнёт полностью освобождаться ото льда в летний период в течение ближайших десятилетий.

С таянием арктических льдов связаны как новые возможности, так и проблемы, которые касаются в первую очередь пяти сопредельных полярных государств (США/Аляска, Канада, Дания/Гренландия, Норвегия и Российская Федерация). Эти страны в соответствии с их суверенитетом и юридическими правами на арктические территории и их природные ресурсы имеют законное и привилегированное право реагировать на создавшуюся ситуацию.

Фактически, с 2006 по 2011 год, пятью прибрежными государств, и три государства, не имеющих границ с Арктической зоной (Финляндия, Исландия и Швеция), скорректировали свои интересы в документе о национальной стратегии по Арктике, который объединяет в разной степени вопросы экономического развития, устойчивого развития, вопросы безопасности и укрепления суверенитета.

Северный Ледовитый океан является важным компонентом в регулировании климата нашей планеты. Можно сказать « то, что происходит в Арктике, не остается в Арктике», и последствия изменений окружающей среды и климата, которые наблюдаются в приполярном регионе, так или иначе, уже ощутимы на всей планете.

Последствия климатических изменений в Арктике, так или иначе, ощутимы на всей планете.

PNG

Природа и масштаб изменений, происходящих из года в год в этом регионе, открывают возможности развития нового морского пути между Северным Ледовитым и Тихим океанами, а также сотрудничества в этой области между государствами, заинтересованными напрямую или косвенно.

Многие государства, не входящие в арктическую зону, европейские и азиатские, озвучили свой интерес и свои обязательства в документе по стратегическому развитию Арктики, а Европейский Союз собирается выработать единую политику по Арктике.

С учетом вопросов и проблем, связанных с арктическим регионом, министерство иностранных дел приняло решение о создании межведомственной и межминистерской комиссии под руководством посла по вопросам международных переговоров по Арктике и Антарктике Мишеля Рокара, с целью создания «национальной программы по Арктике» и определения, и координации приоритетов Франции в арктической зоне.

В результате двухлетней работы документ был разработан и принят. Этот документ обеспечивает рамки, направления и приоритеты, которые позволят за ближайшие годы, обеспечить деятельность Франции в Арктике, в соответствии с существующей проблематикой, а также интересами страны, в том числе в долгосрочной перспективе.

Франция рассматривает новую ситуацию в Арктике с точки зрения интереса, в том числе в долгосрочной перспективе.

Национальная программа по Арктике свидетельствует об уровне и разнообразии интересов Франции в новых сложившихся условиях в бореальном регионе, в котором экономические возможности и проблемы окружающей среды и климата неразрывно взаимосвязаны.

Франция – полярное государство

Благодаря богатому трехсотлетнему опыту в освоении и изучении северных широт Франция зарекомендовала себя как полярная держава. Франция активно участвует в научных исследованиях в Арктике и Антарктике. Вся наземная инфраструктура и материально-техническая база Франции в полярных областях управляется Полярным французским институтом имени Поля-Эмиля Виктора (IPEV).

Франция была первой страной, разместившей в 1963 году научно-исследовательскую базу на архипелаге Свальбард.

В настоящее время совместно с Германией ведет научную работу в международной деревушке Ни-Алесунд на базе AWIPEV, оснащенной геофизической, биологической и химической лабораторией, способной принять до 16 ученых одновременно. Кроме того она имеет дополнительную базу Жан Корбель, расположенную в 5 км от Ни-Алесунда, специализирующуюся на физико-химических атмосферных и ледяных измерениях, и рассчитанную на 8 человек.

Международный полярный год 2007-2008, в котором приняли участие тысячи ученых из 63 стран, а Франция участвовала в 60 научных проектах, стал предупреждением об опасности: Арктика – страж и свидетель грядущих климатических изменений в глобальном масштабе. Арктика и Антарктика признаны международным научным сообществом основными природными лабораториями по изучению климатических изменений на глобальном уровня и имеют огромное значение для всего человечества.

Арктика – природная лаборатория по изучению климатических изменений.

Во Франции этот сигнал прозвучал особенно громко благодаря сильным традициям в освоении и изучении полярных зон. В ноябре 2008 Франция выступила с инициативой организовать международную конференцию по Арктике в Монако в рамках председательства Франции в ЕС и призвала к созданию научной арктической обсерватории для координации на национальном уровне всех французских исследований по Арктике. В 2010 году эта инициатива была выдвинута Французским национальным центром научных исследований совместно с Французским полярным институтом имени Поля-Эмиля Виктора и объединила более 400 ученых в различных областях.

Франция запустила проект по созданию многофункциональной научной арктической обсерватории, которая объединит более 400 ученых.

Франция поднялась на 9 место в мире по количеству опубликованных научных работ по Арктике, и занимает 5 место в мире по количеству научных исследований по Антарктике. Как на национальном, так и на международном уровне, эти исследования посвящены изучению, земли, окружающей среды, в том числе наземной и морской экологии. В области экспериментальной науки, Франция имеет давние традиции и в области гуманитарных и социальных наук (антропология, этнография...) в отношении коренного населения Севера.
Франция поднялась на 9 место в мире по количеству опубликованных научных работ по Арктике

Арктика представляет для Франции, как и для других прямо или косвенно заинтересованных стран, научный интерес.

Франция призывает к укреплению сотрудничества в Арктике и намерена принимать в этом активное участие, в том числе своими инвестициями в научные исследования.

Франция намерена увеличить свои усилия и инвестиции в научные исследования Арктики.

С точки зрения внешней политики Франции в Арктике, передовой опыт научных исследований в этой области и его интеграция в международные исследования является неоспоримым преимуществом для нашей страны в вопросе установления легитимности нашей деятельности в Арктике, в том числе в рамках межправительственного совета по Арктике.

Дипломатические действия Франции по вопросам Арктики

Совет по Арктике, созданный после подписания декларации в Оттаве в 1996 году, объединил восемь государств арктической зоны и является политическим органом регионального сотрудничества по вопросам Арктики. С 2000 года Франция имеет статус страны-наблюдателя.

Легитимность Совета по Арктике базируется на двух основных факторах:

  • тесные связи с коренными народами: постоянные представители имеют право высказывать свое мнение на министерских встречах вместе с государствами членами, их позиция учитывается в ходе принятия решения, но у них нет права голоса (на практике, решения принимаются на основе консенсуса).

Представители сообществ коренных народов имеют статус постоянных участников.

  • растет количество государств, находящихся вне Арктической зоны, которые хотят получить статус наблюдателей. В 2013 году этот статус получили азиатские страны (Китай, Корея, Индия, Япония и Сингапур), таким образом, теперь 12 стран наблюдателей (Европейский Союз имеет статус «постоянного наблюдателя»). Выход на международную арену быстроразвивающихся стран, свидетельствующий об их возросшем интересе к этому региону и его ресурсам, сопровождается осознанием Советом по Арктике необходимости привлекать государства, чьи выбросы парниковых газов могут иметь серьезные последствия для региона. В настоящее время рассмотрение новых кандидатов (Эстонии, Греции, Молдавии, Швейцарии и Турции) отложено из-за отсутствия консенсуса по количеству и роли наблюдателей.

С 2000 года Франция имеет статус наблюдателя в Совете по Арктике.

Совет по Арктике – молодая организация и это объясняет тот факт, что вопросы управления не рассматривались. В год двадцатилетия Совета и в свете его дальнейшего развития он должен реализовать более глобальный подход, в котором найдут отражение задачи и роли стран вне Арктической зоны и экономические задачи региона.

В конечном итоге, Совет по Арктике должен реализовать более глобальный подход, который примет во внимание задачи, связанные с ролью стран, находящихся вне арктической зоны.

Параллельно с Советом по Арктике некоторыми аспектами арктических проблем занимается Совет Баренцева / Евро-Арктического региона, где Европейский Совет имеет статус члена, а Франция статус наблюдателя; проект Северное измерение Европейского Союза; Международная Морская организация, гидрографическая региональная комиссия и Международная гидрографическая организация.

Франция исторически присутствует в Арктике, она использует свой опыт и знания в области полярных исследований для работы в рабочих группах Совета по Арктике.

Франция стремится расширить легитимность своего присутствия в Арктике и продвигать научные, экологические и экономические проекты в регионе; она готова направить необходимые силы и средства на активное и содержательное участие французских исследователей в деятельности рабочих групп.
Франция продолжит принимать участие во всех важных проектах для продвижения своих интересов, обеспечения французского участия и развития концепции долгосрочных глобальных интересов (защиты окружающей среды, борьбы с климатическими изменениями, сбалансированного управления и т.д.).

Защита арктической морской среды

Среди научных вопросов, привлекающих Францию в Арктике, выделяется группа проблем, связанных с экологической этикой полярной зоны. Незащищенность и слабая способность арктической морской среды по переработке продуктов жизнедеятельности человека – вот вызовы, которые требуют ответственного подхода всех возможных пользователей этого морского пространства. Принимая во внимание эту реальность, Франция должна проявить пример ответственного подхода и содействовать его продвижению.

16 октября 2015 года в Рейкьявике Президент Республики Франсуа Олланд заявил: «Франция никогда не согласится с мыслью о том, что в экологическом плане Арктический океан – всего лишь один из океанов. Мы призываем установить повышенные нормы экологической безопасности в арктической зоне, где работают французские компании».

« Франция никогда не согласится с мыслью, что Арктический океан всего лишь один из океанов» (Франсуа Олланд, 16 октября 2015 года).

Франция поддерживает многоцелевой экологический подход, основанный на защите морских арктических экосистем, и присоединяется к принципу, провозглашенному в ходе председательства Соединенных штатов (2015-2017 годы). Согласно этому принципу Арктика рассматривается как «пилотная зона развития зеленых технологий».

Франция участвует в защите морской среды Арктики. Она, в частности, в рамках Международной морской организации поддержала разработку Полярного кодекса. Франция содействует развитию морских круизных маршрутов, не оказывающих негативного влияния на окружающую среду, и работает над принятием мер, направленных на ограничение пагубного воздействия судоходства на морских млекопитающих.

Франция рассматривает Арктику как зону пилотного развития зеленых технологий.

Изменение климата в Арктике и в северной части Атлантики приводит к миграциям стай рыб в направлении севера, что, в свою очередь, создает новые возможности для рыболовства. В рамках общей политики в области рыболовства Франция поддерживает любую инициативу, направленную на долгосрочное управление рыбной ловлей в арктических водах, и поддерживает выделение при поддержке заинтересованных сторон специальных охраняемых морских зон.
Франция поддерживает идею выделения охраняемых морских зон в арктических водах.

Доступность минеральных ресурсов приводит к увеличению активности по их морской добыче и риску утечки нефти. Любая утечка жидкого топлива в Арктике имела бы серьезное воздействие на морскую среду в связи с ее незащищенностью и слабой сопротивляемостью экстремальным климатическим условиям.

Франция прилагает усилия по ограничению добычи и приведению ее в соответствие с экологическими задачами региона до полного запрета в случае риска и поддерживает принятие документа, обеспечивающего проведение экологической экспертизы и предварительного анализа любой новой деятельности.

Франция прилагает усилия по ограничению добывающей деятельности и приведению ее в соответствие с экологическими задачами региона.

Возможности экономического сотрудничества

За несколько лет арктическая зона превратилась в регион, имеющий значительный торгово-экономический потенциал. Франция рассматривает Арктику как зону, в которой сплетаются экономические интересы и экологические вызовы. Особо внимание следует уделить шести сферам деятельности:

Разработка минеральных ресурсов

По результатам исследования Американского геологического агентства, в Арктике находится до 650 миллиардов GBep нефти, 412 из которых еще не разведаны, что составляет 13% неразведанных запасов нефти и 30% газа нашей планеты.

В Арктике могут находиться до 13% неразведанных запасов нефти и 30% газа нашей планеты.

Эти данные превратили Арктику в стратегически важный для энергетики регион, однако следует уточнить эти данные. Исследования Американского геологического агентства касаются неразведанных запасов, и предположения об их размерах были сделаны на базе геологических разработок малоизвестных осадочных впадин. По мнению Французского Института нефти и современной энергетики, неразведанные энергетические ресурсы Арктики – это 650-412 миллиардов GBep. Сверх затраты на добычу этих ресурсов, связанные с климатическими условиями и ледниками, с отсутствием инфраструктуры, изоляцией и опасностями полярной зоны, значительно снижают экономическую привлекательность этих месторождений. Кроме того, разработка таких месторождений может представлять опасность для окружающей среды в случае утечки нефти при отсутствии соответствующей инфраструктуры и техники, позволяющей эффективно действовать в океане, покрытом льдом и имеющем очень уязвимую морскую среду.

Наличие «редких пород» также привлекает внимание, их залежи находятся, в частности, в Гренландии и они составляют 25 % мировых запасов.

Северный морской путь позволяет сократить на 40 % расстояние между Роттердамом и Йокогамой по сравнению с маршрутом через Суэцкий канал. Однако увеличение потока судов в летний период благодаря таянию льдов останется незначительным, по крайней мере, до 2030 года. В 2014 году всего 31 корабль, перевозящий 1,3 миллиона тонн груза, воспользовались этим путем, в то время как более 750 миллионов тонн грузов ежегодно переправляются через Суэцкий канал. Опасные условия судоходства связаны с плавающими льдами, туманами, отсутствием подробных карт. К этому прибавляется отсутствие служб спасения, портов, международных транспортных узлов и промежуточных рынков, маршрут на северо-востоке проходит только вдоль российских границ, сверх затраты, связанные с плаванием в полярных водах и необходимостью иметь специально оборудованные суда, подготовленные экипажи и сопровождение ледокола, и завышенной стоимость страховки;

Северный морской, проходящий вдоль Арктики, позволяет сократить на 40% расстояние между Роттердамом и Йокогамой по сравнению с маршрутом, проходящим через Суэцкий канал.

Вследствие неочевидной экономической рентабельности, сложностей обеспечения безопасности судов и сложностей обеспечения охраны окружающей среды в ближайшее время Северный морской путь не сможет конкурировать с Суэцким каналом или Малаккским проливом. Однако развитие проектов разработки природных ресурсов Арктики приведет к увеличению морского трафика, связанного с вывозом этих ресурсов. Таким образом, платформы по добыче, скважины будут активно развиваться. Кроме того, туристические круизы пользуются все большим спросом.

Арктика - зона сотрудничества

Если приполярные государства, прежде всего, заняты проблемами быстрого изменения морского полярного пространства, то Франция решает проблемы, связанные с экономической разработкой месторождений, охраной окружающей среды и морской безопасностью, и стремится к осознанию обязательств, вытекающих из глобальных интересов и ответственности перед лицом мирового сообщества.

Изменение морского пространства Арктики требует от Франции глубокого осознания нужд региона в свете глобальных интересов.

Хотя после Второй мировой военное значение северного региона отошло на второй план, в настоящее время здесь проявляются противоречивые интересы. Франция, как член Европейского Союза и североатлантического блока может быть привлечена к поддержанию стабильности, так как она принадлежит к тем немногим государствам, которые могут осуществить вмешательство, и имеют значительные средства для воздействия на таких расстояниях.

Франция принадлежит к немногим державам, которые могут осуществить вмешательство в морской арктической зоне и имеющим для этого значительные средства

В рамках региональных организаций сотрудничества и двусторонних программ, в которых принимает участие Россия, Арктика сформировалась как зона сотрудничества восьми непосредственно заинтересованных стран, подписавших 28 мая 2008 года декларацию в населенном пункте Иллулисат в Гренландии. Страны взяли на себя обязательства мирного решения морских разногласий на основе конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года.

За последние 20 лет Арктика превратилась в зону регионального сотрудничества

Региональное сотрудничество в Арктике – это пространство диалога стран арктического региона, дополненного межправительственным форумом Совета по Арктике. Однако вопросы военной безопасности не входят в компетенцию Совета. Они рассматриваются на Встрече сил безопасности Арктики, в которой участвуют военные представители арктических стран и стран, расположенных вне этой зоны. Франция регулярно принимает участие в этих встречах.
Франция, как член Европейского Союза (наряду с Данией, Финляндией и Швецией) и североатлантического блока (наряду с Канадой, Соединенными штатами, Данией, Исландией и Норвегией) действует заодно со странами арктической зоны и заинтересована в поддержании стабильности и безопасности пространства, расположенного на расстоянии 2500-5000 км от французских берегов.

Франция заинтересована в стабильности и безопасности северного морского пространства, расположенного на расстоянии 2500-5000 км от французских берегов.

Постепенное открытие новых морских арктических маршрутов, рост коммерческого трафика (туристические круизы и, в меньшей степени, торговые перевозки), в котором Франция принимает участие – все это ставит перед нашей страной, одной из крупнейших морских держав, новые задачи по обеспечению безопасности и спасению судов и пассажиров, борьбе с загрязнением и решению юридических вопросов, связанных со свободой навигации и т.д.

И наконец, арктическое пространство – это пространство для маневров военно-морских сил. С точки зрения оперативных действий, вооруженные силы Франции должны быть способными использовать арктическую зону в качестве транзитной для военно-воздушных и военно-морских сил и, возможно, для десантных подразделений.

С точки зрения оперативных действий вооруженные силы Франции должны быть способны использовать арктическую зону в качестве транзитной для ВВС и ВМФ

В заключении: основные задачи арктической зоны связаны с экономикой, безопасностью, охраной окружающей среды и вопросами обороны.

Европейский Союз и Арктика

Европейский Союз представлен в Арктике прибрежными регионами Финляндии и Швеции (провинции Лаапи, Каинуу и Северная Остоботния – Финляндия; провинциями Норрботтен и Вестерботтен – Швеция). Норвегия и Исландия, две страны, расположенные севернее арктического полярного круга и имеющие территории и/или морские пространства, находящие в национальной юрисдикции, являются членами общеевропейского экономического пространства. Многие документы ЕС ссылаются на «европейскую Арктику или приарктические территории» и на «коренные народы, проживающие в европейской части Арктики» - Саами, сообщество коренных северных народов, проживающих в Финляндии, Норвегии, Швеции и Российской Федерации.

Европейская часть Арктики представлена арктическими провинциями Финляндии и Швеции.

С 1999 года Европейский Союз выдвинул инициативу «Северное измерение», в которое вошли такие страны, как Норвегия, Россия, Исландия и которое занимается развитием сотрудничества (в экологии, безопасности, атомной энергетике, трансграничной коммуникации) на территории обширного региона европейской части Арктики, приарктического пространства, южного побережья Балтийского моря и соседних стран, от северо-запада Российской Федерации до Исландии и Гренландии на востоке. Проект Северное измерение сегодня работает по четырем направлениям партнерства: экология, здравоохранение и социальная сфера, культура, транспорт и логистика. Принимая во внимание статус наблюдателей Соединенных штатов и Канады, этот проект имеет выход на зоны, окружающие Северный полюс, и в перспективе предусматривает выход к Арктике.

Участие Соединенных штатов и Канады в качестве стран наблюдателей проекта Северное измерение позволяет ему работать в зонах, окружающих Северный полюс.

Европейский Союз является членом структуры по региональному сотрудничеству Совет Баренцева / Евро-Арктического региона. В этой структуре также принимают участие Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия, Российская Федерация и Швеция. Роль Европейского Союза расширяется по мере мобилизации ресурсов и партнерства в рамках этого проекта.

В Совете по Арктике десять стран, имеющих статус членов или наблюдателей.

Многие страны члены ЕС подписали политический документ по Арктике; среди них, прежде всего, государства, чья территория расположена севернее полярного круга: Дания (2011 год), Финляндия (2010 год), Швеция (2011 год); подписали документ и государства, находящиеся вне арктической зоны: Германия (2013 год), Нидерланды (2013 год), Объединенное королевство (2013 год), Италия (2015 год) и Испания, которая его рассматривает. Норвегия и Исландия, ассоциированные члены ЕС, приняли документ по стратегии в Арктике соответственно в 2006 и в 2011 году. Кроме того, три государства члена ЕС являются членами Арктического Совета (Дания, Финляндия, Швеция); 7 государств имеют статус наблюдателей (Германия, Испания, Италия, Франция, Нидерланды, Польша, Объединенное королевство).

Сотрудничество в Арктике является частью программ сотрудничества наряду с сотрудничеством североамериканского региона, сотрудничества северных стран и Российской Федерации в рамках проектов приполярных стран.

В дипломатическом плане Европейский Союз стремится к расширению своей роли в Совете по Арктике вследствие серьезного научного, технического и финансового вклада в регион. Европейский Союз сохраняет за собой возможность присутствовать на заседаниях Арктического Совета в качестве «специального гостя» и ждет окончательного уточнения статуса.

Европейский Союз проводит общую политику по Арктике

В рамках Европейского Союза Франция содействует консолидации общего видения и разработке общей стратегии по Арктике для совмещения интересов государств членов ЕС.

Франция прилагает усилия, чтобы Европейский Союз поставил масштабные цели по охране окружающей среды и защите морских экосистем Арктики.

Франция прилагает усилия по расширению диалога между Европейским Союзом и представителями коренных народов Арктики, прежде всего, саами в рамках общеевропейской политики по улучшению жизни этих сообществ.

Франция поддерживает ЕС в реализации принципов международного права, в частности, в вопросах свободы навигации и права свободного прохода.

Франция поддерживает ЕС при контактах с пятью государствами, территория которых расположена вдоль Северного ледовитого океана, по вопросам определения деятельности в его центральной части.

Франция поддерживает усилия ЕС для выхода в Арктику в рамках проекта Северное измерение и Совета Баренцева / Евро-Арктического региона, в частности, по вопросам защиты окружающей среды и транспорта.

Арктика - международные аспекты

Новая ситуация в Арктике, характеризующаяся впечатляющим таянием льда в летний период, постепенно становится международной проблемой.
Характер и масштаб проблем и вопросов, возникающих в регионе приполярного Севера, требуют высокого уровня международного сотрудничества между государствами, напрямую или косвенно, заинтересованными в их решении.

Франция поддерживает точку зрения, согласно которой Конвенция ООН по морскому праву от 10 декабря 1982 года, является правовой базой, в рамках которой должны осуществляться все мероприятия, касающиеся Ледовитого океана.

В соответствии с положениями Конвенции, освоение и использование Арктики должно осуществляться, исходя из баланса интересов как прибрежных, так и других государств.

Франция намерена работать вместе с другими государствами, прямо или косвенно заинтересованными в этой проблематике, для установления баланса между национальными и общественными интересами в использовании морского пространства, где вопросы суверенитета иногда немного обостряются, и урегулирования разногласий мирным путем в рамках Конвенции ООН по морскому праву от 10 декабря 1982 года.

Как заявил Президент Республики Франсуа Олланд в своем выступлении в Рейкьявике, 16 октября 2015 года:

« Франция призывает государства, не входящие в зону Арктики, но являющиеся потенциальными потребителями ресурсов Арктики, к более активному участию в обсуждении и принятии решений, связанных долгосрочным и ответственным использованием Ледовитого океана. Конечно, Франция признает суверенитет, права и юрисдикцию государств Арктической зоны, но она также не забывает о своих обязательствах в рамках международного права.

Франция призывает к активному участию государства вне полярной зоны, потенциальных потребителей ресурсов Арктики» (Франсуа Олланд, Рейкьявик, 16 октября 2016 года)».

В конечном счете, Арктика является для Франции зоной экологически чувствительной, в которой национальные интересы должны реализовываться с учетом долгосрочной перспективы.

Подробнее в "Дорожной карте"

publié le 21/06/2016

Наверх